{"id":708221,"date":"2025-02-21T08:25:36","date_gmt":"2025-02-21T07:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?p=708221"},"modified":"2025-02-21T08:25:39","modified_gmt":"2025-02-21T07:25:39","slug":"fitnes-recept-jadran-torta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/","title":{"rendered":"Fitnes recept: Jadran torta"},"content":{"rendered":"\n<p>\u010ce suhe torte, ki jih je treba med jedjo poplakniti s \u010dajem, niso po va\u0161em okusu, se boste v to poslastico zaljubili v hipu. So\u010den biskvit tvori popolno osnovo, ki jo \u010dudovito dopolnjuje kremasta plast pudinga. Da bi bilo \u0161e bolje, pa je na vrhu razko\u0161en preliv iz skute in stepene smetane, ki to torto povzdigne na \u0161e vi\u0161jo raven.<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za biskvitno osnovo:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>60 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-trsni-sladkor-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rjavega sladkorja<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>60 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-pirina-polnozrnata-moka-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">polnozrnate pirine moke<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>15 ml <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/olja\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">repi\u010dnega olja<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>10 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-kakav-v-prahu-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kakava v prahu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>3 jajca<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u017eli\u010dka <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-pecilni-prasek-wolfberry.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pecilnega pra\u0161ka<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za pudingovo kremo:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>250 ml mleka<\/li>\n\n\n\n<li>120 g lahkega kremnega sira<\/li>\n\n\n\n<li>50 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/lesniki-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le\u0161nikov<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>50 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-trsni-sladkor-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rjavega sladkorja<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>20 g pudinga v prahu z okusom vanilje<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za smetanovo plast:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>150 ml smetane za stepanje<\/li>\n\n\n\n<li>150 g pasirane manj mastne skute<\/li>\n\n\n\n<li>30 g sladkorja v prahu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za serviranje:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>20 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/temna-cokolada-90-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">temne \u010dokolade<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T195738.063.png\" alt=\"Jadranska torta - Sestavine\" class=\"wp-image-670228\" title=\"Jadranska torta - Sestavine\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T195738.063.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T195738.063-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"preload\" as=\"style\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link data-no-optimize=\"1\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"stylesheet\">\n\n    <h2>\n        You might be interested in these products:    <\/h2>\n\n    <div data-app=\"recommended\" data-products=\"5012,48496,59932,79585,105865\" ><\/div>\n\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\"><\/script>\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Priprava:<\/h3>\n\n\n\n<p>Za\u010dnite s pripravo <strong>biskvita. Jajca stepajte s <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-trsni-sladkor-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sladkorjem<\/a>,<\/strong> dokler ne dobite goste, svetle pene. Postopoma <strong>vme\u0161ajte presejano <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-pirina-polnozrnata-moka-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">moko<\/a>, <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-pecilni-prasek-wolfberry.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pecilni pra\u0161ek<\/a>, <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-kakav-v-prahu-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kakav v prahu<\/a> in na koncu dodajte <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/olja\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">olje<\/a>.<\/strong> Vse skupaj temeljito preme\u0161ajte, testo vlijte v tortni model (na\u0161 je imel premer 20 cm) in ga pri <strong>180 \u00b0C pecite pribli\u017eno 20 minut.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T200015.014.png\" alt=\"Jadranska torta - Biskvit\" class=\"wp-image-670252\" title=\"Jadranska torta - Biskvit\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T200015.014.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T200015.014-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Medtem ko se biskvit pe\u010de, pripravite <strong>kremo iz pudinga. V mleko vme\u0161ajte puding v prahu in <\/strong><a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-trsni-sladkor-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>sladkor<\/strong> <\/a>ter kuhajte, dokler se ne zgosti. Ko je puding vro\u010d, vme\u0161ajte <strong>kremni sir in mlete <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/lesniki-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le\u0161nike<\/a>,<\/strong> ki jih pred tem cele prepra\u017eite v suhi ponvi.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pudingovo kremo<\/strong> enakomerno razporedite po biskvitu in <strong>torto za 30 minut postavite v hladilnik.<\/strong> Medtem <strong>stepite smetano s sladkorjem v prahu, da se oblikujejo \u010dvrsti vrhovi,<\/strong> nato pa ne\u017eno vme\u0161ajte skuto. To zmes razporedite po plasti pudinga. Torto v hladilniku <strong>hladite \u0161e vsaj 2 uri.<\/strong> Ko se plasti strdijo, jo potresite z naribano <strong><a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/temna-cokolada-90-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dokolado<\/a>,<\/strong> nare\u017eite na rezine in u\u017eivajte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T195915.681.png\" alt=\"Jadranska torta\" class=\"wp-image-670268\" title=\"Jadranska torta\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T195915.681.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T195915.681-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Hranilne vrednosti<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1 porcija (skupaj 10 porcij)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Energijska vrednost<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">254 kcal<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Beljakovine<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">8 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ogljikovi hidrati<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">23 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ma\u0161\u010dobe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">14 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Vlaknine<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2 g<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u010ce u\u017eivate v so\u010dnih in kremnih sladicah, morate to torto nujno poskusiti.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Svoje kreacije<\/strong> lahko z nami delite na dru\u017ebenih omre\u017ejih z uporabo oznake <strong>#gymbeamsi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.com\/flours\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tFlours\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.com\/nuts-and-seeds\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tNuts and Seeds\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010ce niste ljubitelj suhih tort, morate obvezno poskusiti tole. Kombinacija so\u010dnega biskvita, kremnega pudingovega nadeva ter plasti stepene smetane in skute je enostavno popolna.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":670317,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[8573,8576,8583,120],"tags":[7701,6567,6999,7167,7509,8777],"filter_section":[],"filter_attribute":[],"class_list":{"0":"post-708221","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sladice","8":"category-malice-in-prigrizki","9":"category-vegetarijansko-fit-recepti","10":"category-fit-recepti","11":"tag-cokolada-sl","12":"tag-fitnes-recept","13":"tag-orescki","14":"tag-puding-sl","15":"tag-skuta","16":"tag-torta-sl","17":"h-entry","18":"hentry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fitnes recept: Jadran torta - GymBeam Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jadran torta je sestavljena iz mehkega, so\u010dnega biskvita, bogate pudingove plasti in gladkega preliva iz skute in stepene smetane. Tekstura je resni\u010dno \u010dudovita.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fitnes recept: Jadran torta - GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jadran torta je sestavljena iz mehkega, so\u010dnega biskvita, bogate pudingove plasti in gladkega preliva iz skute in stepene smetane. Tekstura je resni\u010dno \u010dudovita.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-21T07:25:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-21T07:25:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\"},\"headline\":\"Fitnes recept: Jadran torta\",\"datePublished\":\"2025-02-21T07:25:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-21T07:25:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/\"},\"wordCount\":349,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png\",\"keywords\":[\"\u010dokolada\",\"fitnes recept\",\"ore\u0161\u010dki\",\"puding\",\"skuta\",\"torta\"],\"articleSection\":[\"Sladice\",\"Malice in prigrizki\",\"Vegetarijansko\",\"Fit recepti\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/\",\"name\":\"Fitnes recept: Jadran torta - GymBeam Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png\",\"datePublished\":\"2025-02-21T07:25:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-21T07:25:39+00:00\",\"description\":\"Jadran torta je sestavljena iz mehkega, so\u010dnega biskvita, bogate pudingove plasti in gladkega preliva iz skute in stepene smetane. Tekstura je resni\u010dno \u010dudovita.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Fitness recept - Dort Jadran\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fitnes recept: Jadran torta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"name\":\"GymBeam Blog\",\"description\":\"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"GymBeam\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"width\":266,\"height\":75,\"caption\":\"GymBeam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\",\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"caption\":\"Simona Malkov\u00e1\"},\"description\":\"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.simonamalkova.sk\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/\"],\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fitnes recept: Jadran torta - GymBeam Blog","description":"Jadran torta je sestavljena iz mehkega, so\u010dnega biskvita, bogate pudingove plasti in gladkega preliva iz skute in stepene smetane. Tekstura je resni\u010dno \u010dudovita.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/","og_type":"article","og_title":"Fitnes recept: Jadran torta - GymBeam Blog","og_description":"Jadran torta je sestavljena iz mehkega, so\u010dnega biskvita, bogate pudingove plasti in gladkega preliva iz skute in stepene smetane. Tekstura je resni\u010dno \u010dudovita.","og_url":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/","og_site_name":"GymBeam Blog","article_published_time":"2025-02-21T07:25:36+00:00","article_modified_time":"2025-02-21T07:25:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png","type":"image\/png"}],"author":"Simona Malkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simona Malkov\u00e1","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/"},"author":{"name":"Simona Malkov\u00e1","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398"},"headline":"Fitnes recept: Jadran torta","datePublished":"2025-02-21T07:25:36+00:00","dateModified":"2025-02-21T07:25:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/"},"wordCount":349,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png","keywords":["\u010dokolada","fitnes recept","ore\u0161\u010dki","puding","skuta","torta"],"articleSection":["Sladice","Malice in prigrizki","Vegetarijansko","Fit recepti"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/","url":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/","name":"Fitnes recept: Jadran torta - GymBeam Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png","datePublished":"2025-02-21T07:25:36+00:00","dateModified":"2025-02-21T07:25:39+00:00","description":"Jadran torta je sestavljena iz mehkega, so\u010dnega biskvita, bogate pudingove plasti in gladkega preliva iz skute in stepene smetane. Tekstura je resni\u010dno \u010dudovita.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#primaryimage","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Navrh-bez-nazvu-2025-01-18T204302.807.png","width":1200,"height":628,"caption":"Fitness recept - Dort Jadran"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-jadran-torta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fitnes recept: Jadran torta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","name":"GymBeam Blog","description":"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness","publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization","name":"GymBeam","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","width":266,"height":75,"caption":"GymBeam"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398","name":"Simona Malkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","caption":"Simona Malkov\u00e1"},"description":"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.","sameAs":["https:\/\/www.simonamalkova.sk\/","https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/"],"url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=708221"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":708841,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708221\/revisions\/708841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/670317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=708221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=708221"},{"taxonomy":"filter_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_section?post=708221"},{"taxonomy":"filter_attribute","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_attribute?post=708221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}