{"id":644755,"date":"2024-12-10T10:25:55","date_gmt":"2024-12-10T09:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?p=644755"},"modified":"2024-12-10T10:28:00","modified_gmt":"2024-12-10T09:28:00","slug":"fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/","title":{"rendered":"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom"},"content":{"rendered":"\n<p>Ali tudi vi obo\u017eujete ara\u0161ide? Potem morate poskusiti to torto! Hrustljava biskvitna osnova se odli\u010dno ujema z gladko ara\u0161idovo in kokosovo kremo, ki je prelita z ara\u0161idovim maslom, \u010dokolado in sesekljanimi ara\u0161idi. Se vam \u017ee cedijo sline?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za osnovo:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>150 g polnozrnatih pi\u0161kotov<\/li>\n\n\n\n<li>50 g masla<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u010dajna \u017eli\u010dka <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-kakav-v-prahu-vanavita.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">kakava v prahu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za kremno plast: <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>200 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-kokosovo-mleko-vanavita.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">kokosovega mleka<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>200 g lahkega kremnega sira<\/li>\n\n\n\n<li>120 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/100-arasidovo-maslo-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ara\u0161idovega masla<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>50 ml <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-javorjev-sirup-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">javorjevega sirupa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za posip:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>20 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/temna-cokolada-90-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">temne \u010dokolade<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>20 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/neprazeni-arasidi-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ara\u0161idov<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>20 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/100-arasidovo-maslo-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\"ara\u0161idovega masla (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ara\u0161idovega masla<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140735.790.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-640675\" title=\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - Sestavine\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140735.790.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140735.790-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"preload\" as=\"style\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link data-no-optimize=\"1\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"stylesheet\">\n\n    <h2>\n        You might be interested in these products:    <\/h2>\n\n    <div data-app=\"recommended\" data-products=\"5951,7471,28384,105865\" ><\/div>\n\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\"><\/script>\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Priprava:<\/h3>\n\n\n\n<p>Za\u010dnite s pripravo <strong>osnove.<\/strong> Zmeljite polnozrnate pi\u0161kote v drobne drobtine in <strong>jih zme\u0161ajte s<\/strong> <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-kakav-v-prahu-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>kakavom v prahu<\/strong><\/a>. Dodajte <strong>zmeh\u010dano maslo<\/strong> in z rokami pregnetite me\u0161anico, da bo spominjala na vla\u017een pesek. To me\u0161anico enakomerno <strong>pritisnite na dno<\/strong> tartnega modela premera 24 cm, rahlo jo pritisnite tudi ob robove <strong>do vi\u0161ine pribli\u017eno 1\u20132 cm.<\/strong> Osnovo pecite v predhodno ogreti pe\u010dici pri <strong>180\u00b0C 10 minut.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140756.623.png\" alt=\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - Priprava osnove\" class=\"wp-image-640710\" title=\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - Priprava osnove\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140756.623.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140756.623-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sedaj nadaljujte s pripravo <strong>kremne<\/strong> plasti. Zdru\u017eite <strong><a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.si\/100-arasidovo-maslo-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ara\u0161idovo maslo<\/a>, <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-javorjev-sirup-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">javorjev sirup<\/a>, kremni sir<\/strong> in <strong>gosti del kokosovega mleka,<\/strong> ter stepajte, dokler ne dobite gladke kreme. To me\u0161anico prelijte \u010dez ohlajeno osnovo in postavite v hladilnik za nekaj ur, da se strdi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140809.702.png\" alt=\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - Plastenje kreme\" class=\"wp-image-640726\" title=\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - Plastenje kreme\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140809.702.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140809.702-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pred serviranjem po vrhu prelijte <strong>stopljeno<\/strong> <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/temna-cokolada-90-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>\u010dokolado<\/strong><\/a> <strong>in ara\u0161idovo maslo,<\/strong> nato pa posujte s sesekljanimi <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/neprazeni-arasidi-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>ara\u0161idi<\/strong><\/a>. Nare\u017eite in u\u017eivajte!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140828.569-1.png\" alt=\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom\" class=\"wp-image-640742\" title=\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140828.569-1.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140828.569-1-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Hranilne vrednosti<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1 porcija (skupaj 10 porcij)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Energijska vrednost<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">286 kcal<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Beljakovine<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">7,5 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ogljikovi hidrati<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">19 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ma\u0161\u010dobe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">20 g<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Ta kombinacija je kot nala\u0161\u010d za vse ljubitelje ara\u0161idovega masla. Me\u0161anica hrustljave biskvitne osnove, sesekljanih ara\u0161idov in kremaste plasti se \u010dudovito prepleta v slasten okus.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Delite <strong>va\u0161e kreacije<\/strong> z nami na dru\u017ebenih omre\u017ejih z uporabo oznake <strong>#gymbeamsi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.com\/nuts-and-seeds\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tNuts and Seeds\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.com\/nut-butters\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tNut Butters\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010ce imate radi ara\u0161ide, morate poskusiti to ara\u0161idovo torto. Kombinacija hrustljave osnove, so\u010dne kreme in sesekljanih ara\u0161idov je preprosto slastna.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":640811,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[8573,8576,8583,120],"tags":[6243,7701,6567,9325,9295,8777],"filter_section":[],"filter_attribute":[],"class_list":{"0":"post-644755","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sladice","8":"category-malice-in-prigrizki","9":"category-vegetarijansko-fit-recepti","10":"category-fit-recepti","11":"tag-arasidovo-maslo","12":"tag-cokolada-sl","13":"tag-fitnes-recept","14":"tag-kakav","15":"tag-kokosovo-mleko-sl","16":"tag-torta-sl","17":"h-entry","18":"hentry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - GymBeam Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ara\u0161idova torta s hrustljavo biskvitno osnovo in kremasto kokosovo - ara\u0161idovo plastjo, posuta s \u010dokolado in sesekljanimi ara\u0161idi - preprosto se ji ni mogo\u010de upreti!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ara\u0161idova torta s hrustljavo biskvitno osnovo in kremasto kokosovo - ara\u0161idovo plastjo, posuta s \u010dokolado in sesekljanimi ara\u0161idi - preprosto se ji ni mogo\u010de upreti!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-10T09:25:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T09:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\"},\"headline\":\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom\",\"datePublished\":\"2024-12-10T09:25:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T09:28:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/\"},\"wordCount\":294,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png\",\"keywords\":[\"ara\u0161idovo maslo\",\"\u010dokolada\",\"fitnes recept\",\"kakav\",\"kokosovo mleko\",\"torta\"],\"articleSection\":[\"Sladice\",\"Malice in prigrizki\",\"Vegetarijansko\",\"Fit recepti\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/\",\"name\":\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - GymBeam Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png\",\"datePublished\":\"2024-12-10T09:25:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T09:28:00+00:00\",\"description\":\"Ara\u0161idova torta s hrustljavo biskvitno osnovo in kremasto kokosovo - ara\u0161idovo plastjo, posuta s \u010dokolado in sesekljanimi ara\u0161idi - preprosto se ji ni mogo\u010de upreti!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Fitness recept - Ara\u0161\u00eddov\u00fd dort s \u010dokol\u00e1dovou polevou\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"name\":\"GymBeam Blog\",\"description\":\"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"GymBeam\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"width\":266,\"height\":75,\"caption\":\"GymBeam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\",\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"caption\":\"Simona Malkov\u00e1\"},\"description\":\"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.simonamalkova.sk\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/\"],\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - GymBeam Blog","description":"Ara\u0161idova torta s hrustljavo biskvitno osnovo in kremasto kokosovo - ara\u0161idovo plastjo, posuta s \u010dokolado in sesekljanimi ara\u0161idi - preprosto se ji ni mogo\u010de upreti!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/","og_type":"article","og_title":"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - GymBeam Blog","og_description":"Ara\u0161idova torta s hrustljavo biskvitno osnovo in kremasto kokosovo - ara\u0161idovo plastjo, posuta s \u010dokolado in sesekljanimi ara\u0161idi - preprosto se ji ni mogo\u010de upreti!","og_url":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/","og_site_name":"GymBeam Blog","article_published_time":"2024-12-10T09:25:55+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T09:28:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Simona Malkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simona Malkov\u00e1","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/"},"author":{"name":"Simona Malkov\u00e1","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398"},"headline":"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom","datePublished":"2024-12-10T09:25:55+00:00","dateModified":"2024-12-10T09:28:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/"},"wordCount":294,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png","keywords":["ara\u0161idovo maslo","\u010dokolada","fitnes recept","kakav","kokosovo mleko","torta"],"articleSection":["Sladice","Malice in prigrizki","Vegetarijansko","Fit recepti"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/","url":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/","name":"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom - GymBeam Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png","datePublished":"2024-12-10T09:25:55+00:00","dateModified":"2024-12-10T09:28:00+00:00","description":"Ara\u0161idova torta s hrustljavo biskvitno osnovo in kremasto kokosovo - ara\u0161idovo plastjo, posuta s \u010dokolado in sesekljanimi ara\u0161idi - preprosto se ji ni mogo\u010de upreti!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#primaryimage","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Navrh-bez-nazvu-2024-11-11T140953.349-1.png","width":1200,"height":628,"caption":"Fitness recept - Ara\u0161\u00eddov\u00fd dort s \u010dokol\u00e1dovou polevou"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-arasidova-torta-s-cokoladnim-prelivom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fitnes recept: Ara\u0161idova torta s \u010dokoladnim prelivom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","name":"GymBeam Blog","description":"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness","publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization","name":"GymBeam","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","width":266,"height":75,"caption":"GymBeam"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398","name":"Simona Malkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","caption":"Simona Malkov\u00e1"},"description":"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.","sameAs":["https:\/\/www.simonamalkova.sk\/","https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/"],"url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=644755"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":644908,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/644755\/revisions\/644908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=644755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=644755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=644755"},{"taxonomy":"filter_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_section?post=644755"},{"taxonomy":"filter_attribute","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_attribute?post=644755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}