{"id":509444,"date":"2023-11-16T11:26:08","date_gmt":"2023-11-16T10:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?p=509444"},"modified":"2023-11-16T11:26:08","modified_gmt":"2023-11-16T10:26:08","slug":"fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/","title":{"rendered":"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade"},"content":{"rendered":"\n<p>Svi volimo \u010dokoladu. A kad unesete osvje\u017eavaju\u0107i okus naran\u010de, stvara se savr\u0161en spoj koji \u0107e odu\u0161eviti va\u0161e okusne pupoljke. Krema nadopunjuje so\u010dni biskvit, a zbog kri\u0161ki naran\u010de na vrhu torta izgleda fantasti\u010dno. Ako tra\u017eite gre\u0161no ukusan recept koji je jednostavno napraviti, upravo ste ga prona\u0161li.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sastojci za biskvit:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>50 g <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/brasno\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">glatkog bra\u0161na<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>40 g <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/bio-secer-od-trske-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">\u0161e\u0107era od trske<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>3 jaja<\/li>\n\n\n\n<li>10 g <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/bio-kakao-u-prahu-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">kakaa u prahu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>20 ml <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/ulja\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">repi\u010dinog ulja<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>2 \u017elice vode<\/li>\n\n\n\n<li>1 i pol \u017eli\u010dica <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/bio-prasak-za-pecivo-wolfberry.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">pra\u0161ka za pecivo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>korica pola naran\u010de<\/li>\n\n\n\n<li>prstohvat <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/ruzicasta-himalajska-sol-fina-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">soli<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>50 g <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/jammy-spread-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">namaza od jabuke Jammy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sastojci za kremu: <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>200 g krem sira<\/li>\n\n\n\n<li>60 g <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/90-tamna-cokolada-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">tamne \u010dokolade<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>1 \u017eli\u010dica <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/rbd-kokosovo-ulje-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">kokosovog ulja<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/flavor-drops-50-ml-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Flavor drops s okusom vanilije<\/a> po ukusu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sastojci za ukras:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>naran\u010da<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T142105.705.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-504557\" title=\"Torta od naran\u010de i \u010dokolade \u2013 sastojci\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T142105.705.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T142105.705-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"preload\" as=\"style\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link data-no-optimize=\"1\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"stylesheet\">\n\n    <h2>\n        You might be interested in these products:    <\/h2>\n\n    <div data-app=\"recommended\" data-products=\"48913,48616,28101,44590,77698,56881,29854,74803 \" ><\/div>\n\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\"><\/script>\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Priprema:<\/h3>\n\n\n\n<p>Odvojite \u017eumanjke od <strong>bjelanjaka i mutite \u017eumanjke sa <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/bio-secer-od-trske-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">\u0161e\u0107erom<\/a>, vodom i <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/ulja\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">uljem<\/a> <\/strong>dok ne postane pjenasto. Zatim umije\u0161ajte prosijano <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/brasno\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>bra\u0161no<\/strong><\/a>, <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/bio-kakao-u-prahu-vanavita.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>kakao u prahu<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/bio-prasak-za-pecivo-wolfberry.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>pra\u0161ak za pecivo<\/strong><\/a> i sitno naribanu koricu naran\u010de. U drugoj posudi tucite bjelanjke s prstohvatom soli dok se ne stvori \u010dvrsti snijeg, a zatim ih lagano umije\u0161ajte u smjesu \u017eumanjaka. Izlijte tijesto u kalup za tortu oblo\u017een papirom za pe\u010denje i pecite <strong>20 minuta na 180 \u00b0C.<\/strong> Kola\u010d je gotov kad \u010da\u010dkalica zabodena u njega iza\u0111e \u010dista. Kad biskvit bude spreman, nama\u017eite <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/jammy-spread-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>namaz Jammy<\/strong><\/a> preko njega i ostavite da se ohladi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T142121.png\" alt=\"torta od naran\u010de i \u010dokolade\" class=\"wp-image-509609\" title=\"Torta od naran\u010de i \u010dokolade \u2013 priprema\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T142121.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T142121-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Za to vrijeme pripremite kremu. Otopite <strong>\u010dokoladu s kokosovim uljem<\/strong> i kad postane glatko, dodajte krem sir. Dobro promije\u0161ajte i prilagodite okus <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/flavor-drops-50-ml-gymbeam.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>flavor dropsa<\/strong><\/a> vanilije ako je potrebno. Ravnomjerno rasporedite kremu po ohla\u0111enom biskvitu i ostavite u hladnjaku nekoliko sati. Ukrasite tortu kri\u0161kama naran\u010de prije poslu\u017eivanja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110324.900.png\" alt=\"Torta od naran\u010de i \u010dokolade\" class=\"wp-image-504605\" title=\"Torta od naran\u010de i \u010dokolade\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110324.900.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110324.900-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Nutritivne vrijednosti<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1 porcija (ukupno 10 porcija)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Energetska vrijednost<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">150 kcal<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Proteini<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ugljikohidrati<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">10 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Masti<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">10 g<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Kombinacija kisele naran\u010de i mirisne \u010dokolade jednostavno je fantasti\u010dna. Jam\u010dimo da \u0107e va\u0161i okusni pupoljci biti odu\u0161evljeni.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Slobodno podijelite <strong>svoje kreacije<\/strong> s nama na dru\u0161tvenim mre\u017eama uz hashtag <strong>#gymbeamhr.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/brasno\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tFlours\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.hr\/zasladivaci\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tSweeteners\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kombinacija \u010dokolade i naran\u010de jednostavno je vrhunska. A kad dodate so\u010dni biskvit koji se lako priprema, dobivate gre\u0161no ukusan desert.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":504648,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[8555,8545,133],"tags":[7694,6560,7268],"filter_section":[],"filter_attribute":[],"class_list":{"0":"post-509444","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vegetarijansko","8":"category-deserti","9":"category-fitness-recepti-i-hrana","10":"tag-cokolada-hr","11":"tag-fitness-recepti-hr","12":"tag-zasladivaci-hr","13":"h-entry","14":"hentry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade - GymBeam Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"So\u010dni biskvit, slasna \u010dokoladna krema i svje\u017ee naran\u010de. Zvu\u010di ukusno, zar ne? Ta kombinacija idealna je kao zdrav me\u0111uobrok, doru\u010dak ili desert.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade - GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So\u010dni biskvit, slasna \u010dokoladna krema i svje\u017ee naran\u010de. Zvu\u010di ukusno, zar ne? Ta kombinacija idealna je kao zdrav me\u0111uobrok, doru\u010dak ili desert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-16T10:26:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\"},\"headline\":\"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade\",\"datePublished\":\"2023-11-16T10:26:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/\"},\"wordCount\":338,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png\",\"keywords\":[\"\u010dokolada\",\"fitness recepti\",\"zasla\u0111iva\u010di\"],\"articleSection\":[\"Vegetarijanski recepti\",\"Deserti\",\"Fitness recepti\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/\",\"name\":\"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade - GymBeam Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png\",\"datePublished\":\"2023-11-16T10:26:08+00:00\",\"description\":\"So\u010dni biskvit, slasna \u010dokoladna krema i svje\u017ee naran\u010de. Zvu\u010di ukusno, zar ne? Ta kombinacija idealna je kao zdrav me\u0111uobrok, doru\u010dak ili desert.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Pomeran\u010dovo-\u010dokol\u00e1dov\u00fd dort\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"name\":\"GymBeam Blog\",\"description\":\"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"GymBeam\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"width\":266,\"height\":75,\"caption\":\"GymBeam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\",\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"caption\":\"Simona Malkov\u00e1\"},\"description\":\"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.simonamalkova.sk\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/\"],\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade - GymBeam Blog","description":"So\u010dni biskvit, slasna \u010dokoladna krema i svje\u017ee naran\u010de. Zvu\u010di ukusno, zar ne? Ta kombinacija idealna je kao zdrav me\u0111uobrok, doru\u010dak ili desert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/","og_type":"article","og_title":"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade - GymBeam Blog","og_description":"So\u010dni biskvit, slasna \u010dokoladna krema i svje\u017ee naran\u010de. Zvu\u010di ukusno, zar ne? Ta kombinacija idealna je kao zdrav me\u0111uobrok, doru\u010dak ili desert.","og_url":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/","og_site_name":"GymBeam Blog","article_published_time":"2023-11-16T10:26:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png","type":"image\/png"}],"author":"Simona Malkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simona Malkov\u00e1","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/"},"author":{"name":"Simona Malkov\u00e1","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398"},"headline":"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade","datePublished":"2023-11-16T10:26:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/"},"wordCount":338,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png","keywords":["\u010dokolada","fitness recepti","zasla\u0111iva\u010di"],"articleSection":["Vegetarijanski recepti","Deserti","Fitness recepti"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/","url":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/","name":"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade - GymBeam Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png","datePublished":"2023-11-16T10:26:08+00:00","description":"So\u010dni biskvit, slasna \u010dokoladna krema i svje\u017ee naran\u010de. Zvu\u010di ukusno, zar ne? Ta kombinacija idealna je kao zdrav me\u0111uobrok, doru\u010dak ili desert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#primaryimage","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Navrh-bez-nazvu-2023-10-18T110545.409.png","width":1200,"height":628,"caption":"Pomeran\u010dovo-\u010dokol\u00e1dov\u00fd dort"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gymbeam.hr\/blog\/fitness-recept-torta-od-narance-i-cokolade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fitness recept: torta od naran\u010de i \u010dokolade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","name":"GymBeam Blog","description":"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness","publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization","name":"GymBeam","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","width":266,"height":75,"caption":"GymBeam"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398","name":"Simona Malkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","caption":"Simona Malkov\u00e1"},"description":"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.","sameAs":["https:\/\/www.simonamalkova.sk\/","https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/"],"url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=509444"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509626,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509444\/revisions\/509626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/504648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=509444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=509444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=509444"},{"taxonomy":"filter_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_section?post=509444"},{"taxonomy":"filter_attribute","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_attribute?post=509444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}