{"id":473620,"date":"2023-05-24T12:09:54","date_gmt":"2023-05-24T10:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?p=473620"},"modified":"2023-05-24T12:09:57","modified_gmt":"2023-05-24T10:09:57","slug":"fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/","title":{"rendered":"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano"},"content":{"rendered":"\n<p>Ta sladica je ena na\u0161ih najljub\u0161ih. Zdru\u017euje slasten vanilijev biskvit, ki po peki postane \u010dudovito puhast, z jagodami in stepeno smetano. \u010ce bi lahko opisali nebesa za va\u0161e brbon\u010dice, bi bila ta sladica morda prav to. Odli\u010den okus ima ob kavi, lahko pa jo vklju\u010dite tudi v zajtrk ali kot prigrizek.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za maso:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>180 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-pirina-polnozrnata-moka-vanavita.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">fine pirine moke<\/a><\/li><li>100 g navadnega jogurta (1,5 % ma\u0161\u010dobe)<\/li><li>90 ml polposnetega mleka<\/li><li>70 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/xylitol-1000g-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ksilitola<\/a><\/li><li>40 ml repi\u010dnega olja<\/li><li>30 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/just-whey-protein-1000-g-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">vanilijevih beljakovin v prahu<\/a><\/li><li>2 jajci<\/li><li>1 in \u00bd \u017eli\u010dke pecilnega pra\u0161ka<\/li><li>1 \u017eli\u010dka vanilijevega ekstrakta <\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za jagodni nadev:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>300 g zamrznjenih jagod<\/li><li>40 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/xylitol-1000g-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ksilitola<\/a><\/li><li>1 zvrhana \u017eli\u010dka koruznega \u0161kroba<\/li><li>malo vode<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za kremo:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>250 g mehke skute z nizko vsebnostjo ma\u0161\u010dob<\/li><li>200 g maskarponeja<\/li><li><a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/flavor-drops-50-ml-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Vanilla Flavor Drops po okusu<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sestavine za dekoracijo:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>sve\u017ee jagode<\/li><li><div class=\"wp-block-column\"> <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/liofilizirane-jagode-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">liofilizirane jagode<\/a><\/div><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135543.581.png\" alt=\"Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - sestavine\" class=\"wp-image-435162\" title=\"Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - sestavine\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135543.581.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135543.581-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"preload\" as=\"style\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link data-no-optimize=\"1\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"stylesheet\">\n\n    <h2>\n        You might be interested in these products:    <\/h2>\n\n    <div data-app=\"recommended\" data-products=\"30271,79585,98464,104614\" ><\/div>\n\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\"><\/script>\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Priprava:<\/h3>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/bio-pirina-polnozrnata-moka-vanavita.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Moko<\/a><\/strong> zme\u0161ajte s <strong>pecilnim pra\u0161kom, <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/xylitol-1000g-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ksilitolom<\/a> in <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/just-whey-protein-1000-g-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">beljakovinami v prahu<\/a><\/strong>. Dodajte <strong>jajca, olje, jogurt, izvle\u010dek vanilje<\/strong> in <strong>mleko<\/strong> ter maso temeljito preme\u0161ajte. Masa mora biti teko\u010da, vendar ne preve\u010d. Silikonski peka\u010d za mafine ali posamezne model\u010dke napolnite s pribli\u017eno<strong> \u2154 mase in jih postavite<\/strong> v pe\u010dico, ogreto na <strong>180 \u00b0C<\/strong>. <strong>Pecite pribli\u017eno 20-25 minut.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Medtem pripravite jagodni nadev. <strong>Zamrznjene jagode dajte<\/strong> v lonec in dodajte malo<strong> vode<\/strong> (pribli\u017eno 4 \u017elice, po potrebi dodajte ve\u010d). Kuhajte na nizki temperaturi, dokler se jagode ne zmeh\u010dajo. Nato jih s pali\u010dnim me\u0161alnikom zme\u0161ajte do gladkega in precedite skozi sito.<strong> Jagode<\/strong> ponovno zavrite in dodajte <strong><a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/xylitol-1000g-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ksilitol<\/a><\/strong> po okusu. Lo\u010deno zme\u0161ajte koruzni \u0161krob v malo vode in ga dodajte jagodni me\u0161anici. Pustite jo na \u0161tedilniku in nenehno me\u0161ajte, dokler se ne zgosti, nato pa jo <strong>odstavite z ognja.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nato je treba pripraviti smetano. V skledi stepite <strong>skuto skupaj z mascarponejem<\/strong> in dodajte kapljice <strong>Flavor Drops<\/strong> po okusu. Tu pridemo do cilja. Ko se va\u0161i kola\u010dki do konca spe\u010dejo in ohladijo, vanje s \u010dajno \u017eli\u010dko izdolbite luknjo. Odprtino napolnite <strong>z jagodno zmesjo in jo prekrijte s kremo iz skute.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135555.272.png\" alt=\"Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - polnilo\" class=\"wp-image-435177\" title=\"Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - polnilo\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135555.272.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135555.272-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u010ce \u017eelite, da so videti lepo, kremo nanesite s pomo\u010djo nastavka za okra\u0161evanje. Z \u017elico bo to sicer funkcionalno povsem v redu, vendar ne bo videti tako lepo. Vse, kar vam preostane, je okrasitev kola\u010dkov <strong>z zdrobljenimi <a href=\"https:\/\/gymbeam.si\/liofilizirane-jagode-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">liofiliziranimi jagodami<\/a><\/strong> in <strong>nekaj rezinami sve\u017eih jagod<\/strong>. To je to. Pripravljeno za postre\u017ebo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135620.703.png\" alt=\"Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano\" class=\"wp-image-435192\" title=\"Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135620.703.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135620.703-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Hranilne vrednosti<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>1 kola\u010dek (12 skupaj)<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Energijska vrednost<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">214 kcal<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Beljakovine<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">9 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ogljikovi hidrati<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">16 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ma\u0161\u010dobe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">12 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Vlaknine<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3 g<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u010ce vas mika kombinacija puhastega biskvita, jagodnega nadeva in sladke stepene smetane, morate vsekakor poskusiti te kola\u010dke.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Svoje stvaritve<\/strong> lahko z nami delite na dru\u017eabnih omre\u017ejih z oznako <strong>#gymbeamsi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.com\/protein\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tProtein\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.com\/flavors-and-sweeteners\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tFlavorings and sweeteners\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vanilijevi cupcakesi so slastni biskvitni kola\u010dki, polnjeni z jagodami in okra\u0161eni s smetano. Tako nastane popolna kombinacija okusov, ki bo navdu\u0161ila vse, ki imajo radi sladkarije. Idealno za sladico, del zajtrka ali prigrizka.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":435240,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":2,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[8573,8583,120],"tags":[7131,8783,8786,7509],"filter_section":[],"filter_attribute":[],"class_list":{"0":"post-473620","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sladice","8":"category-vegetarijansko-fit-recepti","9":"category-fit-recepti","10":"tag-beljakovine-v-prahu","11":"tag-jagode","12":"tag-jogurt-sl","13":"tag-skuta","14":"h-entry","15":"hentry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - GymBeam Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vanilijevi cupcakesi so slastni biskvitni kola\u010dki, polnjeni z jagodami in okra\u0161eni s smetano. Popolna kombinacija okusov za sladokusce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vanilijevi cupcakesi so slastni biskvitni kola\u010dki, polnjeni z jagodami in okra\u0161eni s smetano. Popolna kombinacija okusov za sladokusce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-24T10:09:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-24T10:09:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\"},\"headline\":\"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano\",\"datePublished\":\"2023-05-24T10:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-24T10:09:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/\"},\"wordCount\":454,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png\",\"keywords\":[\"beljakovine v prahu\",\"jagode\",\"jogurt\",\"skuta\"],\"articleSection\":[\"Sladice\",\"Vegetarijansko\",\"Fit recepti\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/\",\"name\":\"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - GymBeam Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png\",\"datePublished\":\"2023-05-24T10:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-24T10:09:57+00:00\",\"description\":\"Vanilijevi cupcakesi so slastni biskvitni kola\u010dki, polnjeni z jagodami in okra\u0161eni s smetano. Popolna kombinacija okusov za sladokusce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Fitness recept: Vanilkov\u00e9 cupcakes s jahodami a kr\u00e9mem\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"name\":\"GymBeam Blog\",\"description\":\"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"GymBeam\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"width\":266,\"height\":75,\"caption\":\"GymBeam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\",\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"caption\":\"Simona Malkov\u00e1\"},\"description\":\"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.simonamalkova.sk\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/\"],\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - GymBeam Blog","description":"Vanilijevi cupcakesi so slastni biskvitni kola\u010dki, polnjeni z jagodami in okra\u0161eni s smetano. Popolna kombinacija okusov za sladokusce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/","og_type":"article","og_title":"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - GymBeam Blog","og_description":"Vanilijevi cupcakesi so slastni biskvitni kola\u010dki, polnjeni z jagodami in okra\u0161eni s smetano. Popolna kombinacija okusov za sladokusce.","og_url":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/","og_site_name":"GymBeam Blog","article_published_time":"2023-05-24T10:09:54+00:00","article_modified_time":"2023-05-24T10:09:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png","type":"image\/png"}],"author":"Simona Malkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simona Malkov\u00e1","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/"},"author":{"name":"Simona Malkov\u00e1","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398"},"headline":"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano","datePublished":"2023-05-24T10:09:54+00:00","dateModified":"2023-05-24T10:09:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/"},"wordCount":454,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png","keywords":["beljakovine v prahu","jagode","jogurt","skuta"],"articleSection":["Sladice","Vegetarijansko","Fit recepti"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/","url":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/","name":"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano - GymBeam Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png","datePublished":"2023-05-24T10:09:54+00:00","dateModified":"2023-05-24T10:09:57+00:00","description":"Vanilijevi cupcakesi so slastni biskvitni kola\u010dki, polnjeni z jagodami in okra\u0161eni s smetano. Popolna kombinacija okusov za sladokusce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#primaryimage","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Navrh-bez-nazvu-2023-05-10T135732.442.png","width":1200,"height":628,"caption":"Fitness recept: Vanilkov\u00e9 cupcakes s jahodami a kr\u00e9mem"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gymbeam.si\/blog\/fitnes-recept-vanilijevi-kolacki-cupcakes-z-jagodami-in-smetano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fitnes recept: Vanilijevi kola\u010dki (cupcakes) z jagodami in smetano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","name":"GymBeam Blog","description":"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness","publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization","name":"GymBeam","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","width":266,"height":75,"caption":"GymBeam"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398","name":"Simona Malkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","caption":"Simona Malkov\u00e1"},"description":"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.","sameAs":["https:\/\/www.simonamalkova.sk\/","https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/"],"url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=473620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=473620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=473620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=473620"},{"taxonomy":"filter_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_section?post=473620"},{"taxonomy":"filter_attribute","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_attribute?post=473620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}