{"id":413343,"date":"2022-12-28T12:25:21","date_gmt":"2022-12-28T11:25:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?p=413343"},"modified":"2022-12-28T12:25:46","modified_gmt":"2022-12-28T11:25:46","slug":"przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/","title":{"rendered":"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa"},"content":{"rendered":"\n<p>Czy podczas kupowania wypiek\u00f3w zawsze ci\u0105gnie ci\u0119 do alejki z najbardziej puszystymi ciastami? Je\u015bli tak, to musisz spr\u00f3bowa\u0107 upiec t\u0119 <strong>babk\u0119 czekoladow\u0105 <\/strong>w domu. Przygotowanie ciasta dro\u017cd\u017cowego zajmuje troch\u0119 d\u0142u\u017cej, ale efekty zdecydowanie s\u0105 tego warte. I nie musisz mie\u0107 niespotykanych umiej\u0119tno\u015bci, \u017ceby przygotowa\u0107 ten wpadaj\u0105cy w oko smako\u0142yk. Poza smakowitym wygl\u0105dem i puszysto\u015bci\u0105 przekona ci\u0119 swoim <strong>s\u0142odkim nadzieniem,<\/strong> kt\u00f3re zachwyci ka\u017cdego mi\u0142o\u015bnika s\u0142odyczy. Zjesz j\u0105 na \u015bniadanie czy jako przek\u0105sk\u0119?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0142adniki:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>300 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/maki\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">drobnej m\u0105ki orkiszowej<\/a> + 20 g proszku do pieczenia<\/li><li>130 ml odt\u0142uszczonego mleka<\/li><li>120 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/bio-pasta-z-orzechow-laskowych-i-kakao-vanavita.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">BIO Kremu do smarowania orzech laskowy<\/a><\/li><li>50 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/bio-drobna-maka-orkiszowa-pelnoziarnista-vanavita.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">pe\u0142noziarnistej m\u0105ki orkiszowej<\/a><\/li><li>50 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/pure-ghee-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ghee<\/a><\/li><li>40 g <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/ksylitol-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ksylitolu<\/a><\/li><li>1 jajko<\/li><li>1 \u0142y\u017ceczka cukru<\/li><li>\u00bd kostki dro\u017cd\u017cy (lub 1 saszetka)<\/li><li>szczypta <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/rozowa-sol-himalajska-drobna-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">soli<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/olej-rzepakowy-w-sprayu-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">olej rzepakowy w sprayu<\/a>, aby nat\u0142u\u015bci\u0107 form\u0119<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Navrh-bez-nazvu-2022-12-19T192805.448.png\" alt=\"Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa\" class=\"wp-image-411220\" title=\"Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Navrh-bez-nazvu-2022-12-19T192805.448.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Navrh-bez-nazvu-2022-12-19T192805.448-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"preload\" as=\"style\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\" rel=\"preload\" as=\"script\">\n    <link data-no-optimize=\"1\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/css\/vue\/index.css\" rel=\"stylesheet\">\n\n    <h2>\n        You might be interested in these products:    <\/h2>\n\n    <div data-app=\"recommended\" data-products=\"44590,49804,53635,56494,58795\" ><\/div>\n\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/chunk-vendors.js\"><\/script>\n    <script data-no-optimize=\"1\" src=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/themes\/wp-gymbeam-blog-theme\/js\/vue\/index.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Spos\u00f3b przygotowania:<\/h3>\n\n\n\n<p>Zacznij od przygotowania <strong>ciasta. <\/strong>Podgrzej <strong>mleko<\/strong>, aby by\u0142o letnie lub ciep\u0142e. Dodaj cukier, wymieszaj i nast\u0119pnie dodaj <strong>dro\u017cd\u017ce. <\/strong>Przykryj pojemnik r\u0119cznikiem i poczekaj oko\u0142o <strong>10 minut<\/strong>, aby dro\u017cd\u017ce si\u0119 aktywowa\u0142y. W mi\u0119dzyczasie wymieszaj obie <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/maki\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>m\u0105ki<\/strong><\/a> <strong>z <\/strong><a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/ksylitol-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>ksylitolem<\/strong><\/a><strong> i <\/strong><a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/rozowa-sol-himalajska-drobna-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>sol\u0105<\/strong><\/a><strong>. <\/strong>Nast\u0119pnie dodaj <strong>jajka, rozpuszczone <\/strong><a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/pure-ghee-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>ghee<\/strong><\/a><strong> oraz przygotowany zaczyn dro\u017cd\u017cowy. <\/strong>Najpierw wymieszaj ostro\u017cnie i zagnie\u0107 ciasto. Powinno by\u0107 zwarte, elastyczne i tylko odrobin\u0119 klej\u0105ce. Je\u015bli wydaje si\u0119 by\u0107 zbyt zwarte, dodaj odrobin\u0119 mleka. <strong>Ciasto <\/strong>mo\u017cna zagnie\u015b\u0107 w mikserze lub silnymi d\u0142o\u0144mi i drewnian\u0105 \u0142y\u017ck\u0105. Pozostaw ciasto do <strong>wyro\u015bni\u0119cia w ciep\u0142ym miejscu na oko\u0142o 2 godziny. <\/strong>Powinno sta\u0107 si\u0119 dwa razy wi\u0119ksze.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Prze\u0142\u00f3\u017c wyro\u015bni\u0119te ciasto na <strong>posypan\u0105 m\u0105k\u0105 desk\u0119<\/strong> lub inny blat i rozwa\u0142kuj na prostok\u0105t. Rozprowad\u017a <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/bio-pasta-z-orzechow-laskowych-i-kakao-vanavita.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>krem do smarowania o smaku orzech\u00f3w laskowych<\/strong><\/a> na ca\u0142ej powierzchni ciasta <strong>i zawi\u0144 je<\/strong>. Pokr\u00f3j je na dwie r\u00f3wne po\u0142\u00f3wki i zaple\u0107 kilkukrotnie razem, utrzymuj\u0105c nadzienie u g\u00f3ry. Nast\u0119pnie we\u017a foremk\u0119 do chleba, popsikaj j\u0105 <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/olej-rzepakowy-w-sprayu-gymbeam.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>olejem do gotowania<\/strong><\/a><strong> <\/strong>i w\u0142\u00f3\u017c rolad\u0119. Je\u015bli nie masz <strong>oleju w sprayu, <\/strong>mo\u017cesz u\u017cy\u0107 papieru do pieczenia, \u017ceby wy\u0142o\u017cy\u0107 form\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Navrh-bez-nazvu-2022-12-19T192817.898.png\" alt=\"Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa - przygotowanie\" class=\"wp-image-411235\" title=\"Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa - przygotowanie\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Navrh-bez-nazvu-2022-12-19T192817.898.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Navrh-bez-nazvu-2022-12-19T192817.898-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Przykryj babk\u0119 czekoladow\u0105 w formie r\u0119cznikiem, w\u0142\u00f3\u017c <strong>do ciep\u0142ego miejsca i pozostaw do wyro\u015bni\u0119cia, <\/strong>tym razem tylko na p\u00f3\u0142 godziny. Potem w\u0142\u00f3\u017c j\u0105 do piekarnika <strong>nagrzanego wcze\u015bniej do 180 \u00b0C<\/strong>&nbsp;i piecz przez oko\u0142o <strong>30 minut.&nbsp;<\/strong>Pozostaw do ostygni\u0119cia i mo\u017cna j\u0105 podawa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nasza wskaz\u00f3wka:<\/strong> Ten przepis smakuje najlepiej z <a href=\"https:\/\/gymbeam.pl\/bio-napoj-kakao-i-maca-vanavita.html\" target=\"_blank\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\"><strong>BIO Napojem kakaowym<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1124\" height=\"749\" src=\"https:\/\/gymbeam.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Navrh-bez-nazvu-2022-12-19T192832.562.png\" alt=\"Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa\" class=\"wp-image-411251\" title=\"Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa\" srcset=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Navrh-bez-nazvu-2022-12-19T192832.562.png 1124w, https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Navrh-bez-nazvu-2022-12-19T192832.562-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><p style=\"text-align: center\"><strong>Warto\u015bci od\u017cywcze<\/strong><\/p><\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><p style=\"text-align: center\"><strong>1 kawa\u0142ek (w sumie 14 kawa\u0142k\u00f3w)<\/strong><\/p><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Warto\u015b\u0107 energetyczna<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">189 kcal<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Bia\u0142ko<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">W\u0119glowodany<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">21 g<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">T\u0142uszcze<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">9 g<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Ta babka dro\u017cd\u017cowa wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 dzi\u0119ki swojej puszysto\u015bci, mi\u0119kkiej konsystencji i idealnemu smakowi, zdominowanemu g\u0142\u00f3wnie przez <strong>nadzienie orzechowo-kakaowe. <\/strong>Sprawdza si\u0119 \u015bwietnie jako s\u0142odkie \u015bniadanie lub przek\u0105ska, dzi\u0119ki kt\u00f3rej tw\u00f3j dzie\u0144 b\u0119dzie odrobin\u0119 lepszy.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nie wahaj si\u0119 podzieli\u0107 z nami <strong>swoim dzie\u0142em <\/strong>w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, taguj\u0105c <strong>#gymbeampl.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.com\/nut-butters\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tNut Butters\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a href=\"https:\/\/gymbeam.com\/flours\" target=\"_blank\" class=\"category-button\">\n\t<span class=\"label\">\n\t\tFlours\t<\/span>\n\t<svg class=\"icon-cart\" focusable=\"false\">\n\t\t<use xlink:href=\"#icon-cart\"><\/use>\n\t<\/svg>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka\u017cdy, kto lubi wypieki dro\u017cd\u017cowe, powinien wypr\u00f3bowa\u0107 t\u0119 babk\u0119 z nadzieniem czekoladowym. Opr\u00f3cz puszystej konsystencji pokochasz jej s\u0142odki smak i przepyszne nadzienie.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":411299,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":2,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[8503,8513,128],"tags":[8734,9231,9321,6565],"filter_section":[],"filter_attribute":[],"class_list":{"0":"post-413343","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-desery","8":"category-wegetarianskie","9":"category-fitness-przepisy","10":"tag-babka","11":"tag-ciasto-na-zakwasie","12":"tag-kakao-pl","13":"tag-przepis-fitness","14":"h-entry","15":"hentry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa - GymBeam Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Puszyst\u0105 babk\u0119 czekoladow\u0105 zrobion\u0105 z ciasta dro\u017cd\u017cowego naprawd\u0119 \u0142atwo si\u0119 przygotowuje. Nadzienie orzechowo-kakaowe podkre\u015bla jej smak. Jest idealna jako przek\u0105ska lub na \u015bniadanie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa - GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Puszyst\u0105 babk\u0119 czekoladow\u0105 zrobion\u0105 z ciasta dro\u017cd\u017cowego naprawd\u0119 \u0142atwo si\u0119 przygotowuje. Nadzienie orzechowo-kakaowe podkre\u015bla jej smak. Jest idealna jako przek\u0105ska lub na \u015bniadanie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GymBeam Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-28T11:25:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-28T11:25:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Malkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\"},\"headline\":\"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa\",\"datePublished\":\"2022-12-28T11:25:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-28T11:25:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/\"},\"wordCount\":515,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png\",\"keywords\":[\"babka\",\"ciasto na zakwasie\",\"kakao\",\"przepis fitness\"],\"articleSection\":[\"Desery\",\"Wegetaria\u0144skie\",\"Fitness przepisy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/\",\"name\":\"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa - GymBeam Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png\",\"datePublished\":\"2022-12-28T11:25:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-28T11:25:46+00:00\",\"description\":\"Puszyst\u0105 babk\u0119 czekoladow\u0105 zrobion\u0105 z ciasta dro\u017cd\u017cowego naprawd\u0119 \u0142atwo si\u0119 przygotowuje. Nadzienie orzechowo-kakaowe podkre\u015bla jej smak. Jest idealna jako przek\u0105ska lub na \u015bniadanie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Fitness recept: \u010cokol\u00e1dov\u00e1 babka z kynut\u00e9ho t\u011bsta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"name\":\"GymBeam Blog\",\"description\":\"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"GymBeam\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png\",\"width\":266,\"height\":75,\"caption\":\"GymBeam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398\",\"name\":\"Simona Malkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg\",\"caption\":\"Simona Malkov\u00e1\"},\"description\":\"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.simonamalkova.sk\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/\"],\"url\":\"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa - GymBeam Blog","description":"Puszyst\u0105 babk\u0119 czekoladow\u0105 zrobion\u0105 z ciasta dro\u017cd\u017cowego naprawd\u0119 \u0142atwo si\u0119 przygotowuje. Nadzienie orzechowo-kakaowe podkre\u015bla jej smak. Jest idealna jako przek\u0105ska lub na \u015bniadanie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/","og_type":"article","og_title":"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa - GymBeam Blog","og_description":"Puszyst\u0105 babk\u0119 czekoladow\u0105 zrobion\u0105 z ciasta dro\u017cd\u017cowego naprawd\u0119 \u0142atwo si\u0119 przygotowuje. Nadzienie orzechowo-kakaowe podkre\u015bla jej smak. Jest idealna jako przek\u0105ska lub na \u015bniadanie.","og_url":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/","og_site_name":"GymBeam Blog","article_published_time":"2022-12-28T11:25:21+00:00","article_modified_time":"2022-12-28T11:25:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png","type":"image\/png"}],"author":"Simona Malkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simona Malkov\u00e1","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/"},"author":{"name":"Simona Malkov\u00e1","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398"},"headline":"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa","datePublished":"2022-12-28T11:25:21+00:00","dateModified":"2022-12-28T11:25:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/"},"wordCount":515,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png","keywords":["babka","ciasto na zakwasie","kakao","przepis fitness"],"articleSection":["Desery","Wegetaria\u0144skie","Fitness przepisy"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/","url":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/","name":"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa - GymBeam Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png","datePublished":"2022-12-28T11:25:21+00:00","dateModified":"2022-12-28T11:25:46+00:00","description":"Puszyst\u0105 babk\u0119 czekoladow\u0105 zrobion\u0105 z ciasta dro\u017cd\u017cowego naprawd\u0119 \u0142atwo si\u0119 przygotowuje. Nadzienie orzechowo-kakaowe podkre\u015bla jej smak. Jest idealna jako przek\u0105ska lub na \u015bniadanie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#primaryimage","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/feat-babka.png","width":1200,"height":628,"caption":"Fitness recept: \u010cokol\u00e1dov\u00e1 babka z kynut\u00e9ho t\u011bsta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/przepis-fitness-czekoladowa-babka-drozdzowa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przepis fitness: Czekoladowa babka dro\u017cd\u017cowa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","name":"GymBeam Blog","description":"Najnov\u0161ie inform\u00e1cie zo sveta fitness","publisher":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#organization","name":"GymBeam","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GymBeam-logo.png","width":266,"height":75,"caption":"GymBeam"},"image":{"@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/89c2579f44319912b24e3715ab709398","name":"Simona Malkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/gymbeam.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Simona-Malkova-scaled-96x96.jpg","caption":"Simona Malkov\u00e1"},"description":"Loves cooking, baking, photography, good food, exercise and travelling. She spends most of her time cooking or sitting in her favourite coffee house and coming up with new recipes. In the meantime she studies economics, does sports and discovers new countries.","sameAs":["https:\/\/www.simonamalkova.sk\/","https:\/\/www.instagram.com\/simona_malkova\/"],"url":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/author\/simona-malkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=413343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/411299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=413343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=413343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=413343"},{"taxonomy":"filter_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_section?post=413343"},{"taxonomy":"filter_attribute","embeddable":true,"href":"https:\/\/gymbeam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/filter_attribute?post=413343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}